Prevod od "fora de serviço" do Srpski


Kako koristiti "fora de serviço" u rečenicama:

Leme e leme de profundidade de estibordo fora de serviço.
Крма и десни бок брода су оштећени.
Pelo poder a mim concedido... declaro o elevador fora de serviço.
Pozinam se na èin i proglašavam ovaj lift pokvarenim.
Lamento mas está fora de serviço.
Жао ми је али ниси на дужности.
O número que você discou está fora de serviço.
Broj koji ste birali je van upotrebe.
O número que ligou não se encontra... ou está fora de serviço.
Dobili ste broj koji je iskljuèen ili više nije u službi.
Queria ter comida para oferecer a vocês, mas o micro-ondas está fora de serviço.
Volio bih da imam nešto hrane da vas ponudim narode, ali štednjak ne radi.
Lamento, mas esse número está fora de serviço.
Žao mi je, taj broj se ne koristi.
Está fora de serviço e está aqui para certificar que tudo corre bem.
Nije na duznosti. Ovdje je da obezbjedi da sve protekne kako treba.
O cara esteve fora de serviço por cinco anos.
Tip je bio u zavtoru pet godina.
Uma coisa é o sindicato da Polícia pedir ajuda ao Royce, outra coisa é haver agentes fora de serviço a colaborar nas suas campanhas e mesas de voto.
Jedno je da policijski sindikat zvanièno podrži Roycea, drugo je da mu policajci aktivno pomažu u kampanji.
Todos os banheiros do hospital estão fora de serviço?
Svako kupatilo u bolnici je neupotrebljivo?
E como você pretende seguir a Sara? Quando a única pista que você tem é um pássaro de origami... com um telefone fora de serviço?
Како ћеш пратити Сару, када ти је једини траг птица од оригамија са неважећим телефонским бројем?
O número para o qual ligou está fora de serviço e não foi actualizado.
Broj koji ste nazvali se ne koristi trenutaèno, a nema zamjenskog broja.
O número que você ligou está fora de serviço.
"Broj koji ste dobili nije u sluzhbi."
O número que você chamou está fora de serviço.
Број који сте добили није недоступан.
O número que você ligou está fora de serviço...
Broj koji ste nazvali iskljuèen je i nije u upotrebi.
Bom, quatro foram declaradas fora de serviço, quatro quebradas na noite de ontem.
Èetiri su prijavljene... Èetiri su uništene u ponedjeljak naveèer.
O número chamado está fora de serviço.
(Broj koji ste pozvali nije dostupan.)
Duas estruturas móveis atuando como quartel para o pessoal fora de serviço.
Nekoliko pokretnih objekata služe za odmaranje vojnika van dužnosti.
Esse trem está fora de serviço.
Ovaj metro više ne ide dalje.
O número que está tentando ligar está fora de serviço.
Broj koji ste zvali nije dostupan.
Fora de serviço até o resultado sair.
Iskljuèen sa dužnosti dok ne stignu rezultati.
De acordo com a vidente, a caixa dela estará fora de serviço para sempre.
Ako je verovati proroèici, njeno poštansko sanduèe se neæe koristi zauvek.
Está fora de serviço, e não é por causa da emergência.
Broj nije u funkciji, ali ne zbog situacije.
Barosky entrega para a polícia e põe esse cara fora de serviço, e mantemos nossos relacionamentos intactos.
Baroski æe da gati pandurima, skloniæe ga s ulice, a mi æemo imamo netaknute odnose.
Sabe, Jules atirou em um novato fora de serviço no ano passado.
VIDITE, DŽULS JE UBIO NOVAJLIJU VAN DUŽNOSTI PROŠLE GODINE.
Além do mais, estamos fora de serviço.
Osim toga, možemo službeno off sat.
Um policial fora de serviço viu este Lateef Mir, entram em um bar, ir para os fundos, e depois sair.
Policajac izvan dužnosti je vidio ovakvog Lateefa Mira kako ulazi u klub, odlazi u stražnju prostoriju i zatim napušta klub.
O que faço fora de serviço é problema meu.
Zar ti nisi onaj lik što je izgubio bogatstvo na kornjaèi?
Visões estão fora de serviço até próximo aviso.
Ne. Vizije su u kvaru do daljeg.
O rádio número 2-6 está fora de serviço após 12 anos e 4 meses na polícia.
Radio stanica 2-6 je van usluge posle 12 godina i 4 meseca policijske službe.
E antes de responder, quero lembrar que tudo isso é fora de serviço para salvar a vida de uma menina.
Pre nego odgovorim podsetiæu æu te da je sve ovo nezvanièno, za spašavanje života devojke.
Melhor ter cuidado onde pisa ou vai estar fora de serviço.
Pripazi šta radiš, možda te zamenim sa jednim.
1.3541178703308s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?